SCI论文写作：关于表格我们需要知道的几件小事-EditSprings艾德思

  表格是记录数据或事物分类等的一种有效表达方式,具有简洁、清晰、准确的特点;逻辑性和对比性很强。因而表格在SCI论文中被广泛采用。其正确性直接影响论文的信息传播功能。表格的种类较多,主要有示意表、统计表、说明对照表等。适于呈现较多的精确数值或无明显规律的复杂分类数据,以及对平行、对比、相关关系的描述,但缺乏趋势。

❶表格的基本结构

  SCI期刊常使用三线表(一般没有竖线),即只有表格顶线、栏目线和底线。表制版容易,显示简练。

  三线表的规范格式：

(1)表序和表题:表序即表格的序号。表题即表格的名称,应准确得体,用简短精练的文字来表达表题,连同表号置于表格顶线上方。表序和表题常用黑体字。

(2)表头:是指表格顶线与栏目线之间的部分,表明表格内的项目或反映了表身中该栏信息的特征或属性。

(3)表身:栏目线与底线之间为表身,是表格的主体。

(4)表注:必要时,应将表中的符号、标记、代码及需要说明的事项,以最简练的文字,作为表注横排底线下方。

❷表格要求

  ●一篇文章中不是表格越多越好,而是要根据其必要性进行精选。如果用一两句话即可说明的内容就不必列表格;如果采用多组数据表格说明同一现象,就会造成表格本身的重复;应该选择一组最准确、最有说服力的表格,而将重复的表格删除。如果文字叙述与图和表格相重复,也应该只保留三者中最合适的一种表述方式,这样才能使文章简洁、精练。有一些审稿人会直接在审稿意见中指出文章的表格繁复冗杂，要在论文润色修改中精简。

  ●表格的设计应该科学、明确、简洁,重点突出、表达规范。表格应按其在正文中出现的顺序标号,序号用阿拉伯数字表示,如Table1、 Table2。即使只有一张表格也要标Tabe1。

  ●表格中的缩略词和符号必须与正文中的一致。

  ●表格内同一栏的数字必须上下对齐。表格内不宜用“ same as above”和类似词,一律填入具体数字或文字。例如,“N/A”代表未测或无此项,“－”代表未发现,“0”代表实测结果确为零。

  ●表格中的参数应标明量和单位的符号。如果所有栏或大部分栏的单位相同,可将该单位标注在相应的栏内。

  ●表格内,应该使用相同的小数位。例如,3.4、2.56和1的正确表达应该是3.40、2.56、1.00。

❸表格编排

  表格要作为一个独立的信息单位另页打印。在正文内,每幅图或表格应按其出现的顺序标号。如“...as shown in Table 8, the responses...”“...children with pretraining (Table 8)...”不要写成“ the table above/ below”或“ the table on page38”。

以上这些关于表格的几件“小事”都是我们在写作过程和论文润色中需要一直注意的，各位童鞋们要谨记哦。

更多科研论文服务，动动手指，请戳 论文润色、投稿期刊推荐、论文翻译润色！

语言不过关被拒？美国EditSprings--专业英语论文润色翻译修改服务专家帮您！